Curfew laws restrict the rights of juveniles to be outdoors or in public places during certain hours of the day. Such laws aim to establish a safer community and to better protect kids from becoming victims of crime or becoming involved in delinquent behaviors. The Los Angeles Municipal Code (LAMC) 45.03 states:
It is unlawful for any minor under the age of eighteen (18) to be present in or upon any public street, highway, road, curb area, alley, park, playground, or other public ground, public place, or public building, place of amusement or eating place, vacant lot or unsupervised place between the hours of 10 p.m. on any day and sunrise of the immediately following day; provided, however, that the provisions of this section shall not apply:
a. when the minor is accompanied by his or her parent or parents, legal guardian or other adult person having the lawful care or custody of the minor, or by his or her spouse eighteen years of age or older; or
b. when the minor is upon an errand directed by his or her parent or parents or legal guardian or other adult person having the legal care or custody of the minor, or by his or her spouse eighteen years of age or older; or
c. when the minor is attending or going to or returning directly home from a public meeting, or a place of public environment, such as a movie, play, sporting event, dance or school activity; or
d. when the presence of such minor in said place or places is connected with or required with respect to a business, trade, profession or occupation in which said minor is lawfully engaged; or
e. when the minor is involved in an emergency such as a fire, natural disaster, automobile accident, a situation requiring immediate action to prevent serious bodily injury or loss of life, or any unforeseen combination of circumstances or the resulting state which calls for immediate action; or
f. when the minor is in a motor vehicle involved in interstate travel; or
g. when the minor is on a sidewalk abutting the minor’s residence.
Violations are punishable by a fine of $250.00 totaling $675.00 with penalty assessments, community service, and/or may affect whether you can obtain or keep a driver’s license number.
TOQUE DE QUEDA
LO QUE LOS PADRES Y JOVENES DEBEN DE SABER
La ley de toque de queda restringe los derechos de los jovenes que andan fuera de sus hogares o en lugares publicos durante ciertas horas del dia. Con esta ley se espera mantener la seguridad de la comunidad y proteger a ninos y jovenes de ser victima de cualquier crimen y/o comportamiento delincuente. El codigo Municipal de Los Angeles 45.03 dice:
Es contra la ley que cualquier joven que sea menor de dieziocho (18) anos este presente en cualquier lugar publico, ya sea calle, carretera, camino, bordillo, callejon, parque, jardin de juegos, jardin publico, lugar publico, edificio publico, lugar de entretenimiento, lugar publico para comer, lote baldio, o qualquier lugar sin la supervision de un adulto, entre las diez de la noche (10:00 p.m.) y el amanecer del dia siguiente. Los reglamentos de este codigo no se aplican en lo siguiente:
a. cuando el menor de edad es acompanado por su(s) padre(s), guardian legal u otro adulto que este legalmente a cargo del menor o por su esposo(a) que tenga mas de dieziocho (18) anos; o
b. cuando el menor esta haciendo un mandado ordenado por sus padre(s) o guardian legal u otro adulto que este legalmente a cargo del menor o por su esposo(a) que tenga mas de dieziocho anos; o
c. cuando el menor esta atendiendo, saliendo o regresando directamente a su hogar despues de atender un evento o lugar publico, por ejemplo un cine, teatro, juego deportivo, baile o cualquier actividad en la escuela; o
d. cuando la presencia del menor en lugares publicos esta relacionada con negocios, comercios, profesion, ocupacion, o cualquier acto en el cual el menor esta legalmente envuelto; o
e. cuando el menor esta envuelto en una emergencia como por ejemplo un incendio, desastre natural, accidente de automobil, una situacion en la cual se necesite atencion inmediata para prevenir danos graves o perder la vida, o cualquier combinacion de circunstancias en la cual se necesite accion inmediata; o
f. cuando el menor esta viajando en un vehiculo de transporte en una carretera estatal; o
g. cuando el menor esta en la banqueta o proximo a su residencia
Estas violaciones seran castigadas con una multa de $250.00 hasta un total de $675.00, por gastos penales, o servicio a la comunidad, y/o puede afectarle para poder obtener/conservar su licencia de manejo.
get informed 
