Oficial Involucrado en un Tiroteo en la Divisin West Valley NRF044-18cr

18 de Julio, 2018

Información Reciente

El Oficial involucrado en el incidente ha sido identificado como Oficial de Policía II Charles Hulbert, Numero de Serie 41160, asignado a la División West Valley.

11 de Julio, 2018

***La siguiente información es basada en una investigación abierta y detalles preliminares. Esta investigación sigue desarrollándose a medida que investigadores entrevistan a testigos, revisan pruebas físicas y documentos electrónicos, y analizan pruebas forenses. La comprensión del Departamento sobre los hechos y circunstancias pueden cambiar a medida que evidencia adicional se vaya obteniendo y analizando***

Sherman Oaks: La División de Investigaciones de Uso De Fuerza (FID) del Departamento de Policía De Los Angeles está investigando un tiroteo involucrando a un oficial (OIS) que ocurrió en un vecindario de Lake Balboa.

El 7 de Julio, del 2018, alrededor de las 4:30 a.m., oficiales uniformados de la División West Valley respondieron a una llamada de radio en la cuadra 16000 del Boulevard Victory de un hombre que posiblemente se quería suicidar y quien tenía acceso a una pistola.

Cuando los oficiales llegaron encontraron al hombre, más tarde identificado como Christopher Terry, en un callejón al norte de Boulevard Victory, entre la Avenida Gaviota y la Avenida Montgomery. Cuando los oficiales estaban comunicandose con Terry con intención de calmar la situación, ponerlo bajo custodia, Terry se armó con una pistola y disparó contra los oficiales, resultando en un tiroteo involucrando a un oficial. Terry fue herido de bala por el oficial y fue transportado por personal del Departamento de Bomberos de Los Ãngeles a un hospital local, donde recibió tratamiento por sus heridas y fue admitido en condición estable.

Ningún oficial resulto herido durante este incidente y una pistola se recuperó en la escena.

Investigadores especializados de la División de Investigación de Uso de Fuerza (FID) respondieron a la escena y comenzaron a entrevistar a testigos y recogieron pruebas forenses. Representantes de La Oficina del Inspector General y la División de Integridad de Justicia del Fiscal del Distrito de Los Ãngeles respondieron y observaron la investigación.

La investigación completa será revisada por el Jefe de Policía, la Junta de Comisionados de Policía y La Oficina del Inspector General para determinar la minuciosidad y exactitud de la investigación y si el uso de fuerza letal cumple con las pólizas y procedimientos de LAPD. Representantes de la Oficina del Fiscal del Districto de Los Angeles que respondieron a la escena también revisarán la subsiguiente investigación de FID:evidencia colectada y declaraciones de testigos para determinar si el uso de fuerza utilizada por los oficiales violó leyes penales.

Se le urge a personas con información adicional sobre este incidente que llamen al LAPD a cualquiera de los siguientes números:

• Durante horas de oficina al (213) 486-5230; • Durante horas no laborales o fines de semana al (877)-LAPD-24-7 (877-527-3247); • Anónimamente las 24 horas del día a Crime Stoppers a 1-800-222-TIPS (800-222-8477) • O por mensajes de texto “LAPD” y su pista al número de teléfono 274637 (C-R-I-M-E-S) • Por Internet at www.LAPDOnline.org y presione “Anonymous Web Tips.”